Datenschutzerklärung

Die juristische Person ALMATORA s.r.o., mit Sitz nábřeží Krále Jiřího 735, 565 01 Choceň, Tschechische Republik,
Identifikationsnummer: 01510789, USt-IdNr.: CZ01510789, eingetragen beim Kreisgericht Hradec Králové unter der Aktenzeichen C 32987 (nachfolgend „wir“), informiert Sie als Nutzer der Website www.almatora.cz über die nachfolgend beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten und die Grundsätze des Datenschutzes.

Im Folgenden erfahren Sie insbesondere:

welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten,
zu welchen Zwecken und auf welche Weise wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten,
an wen Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben werden können,
wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten speichern und
welche Rechte Ihnen im Zusammenhang mit dem Datenschutz zustehen.

Wenn Sie eine Erläuterung zu einem Teil dieses Textes benötigen oder weitere Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie uns jederzeit unter info@almatora.cz oder schriftlich an unsere Adresse kontaktieren.

Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wenn Sie uns über die Website kontaktieren, können Sie aufgefordert werden, bestimmte Angaben zu Ihrer Person oder Ihrem Unternehmen zu machen. Hierzu können insbesondere gehören:

a) Vor- und Nachname
b) Firmenname
c) Telefonnummer
d) E-Mail-Adresse
e) IP-Adresse, pseudonymisierte Identifikatoren

Cookies

Die Website verwendet:

technische Cookies (erforderlich für die Funktion der Website),
analytische Cookies (Google Analytics),
Marketing-Cookies (nur mit Ihrer Einwilligung).

Sie können Cookies jederzeit über das Cookie-Banner ablehnen.
Weitere Informationen zur Verarbeitung von Cookies finden Sie hier.

Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

Beantwortung von Anfragen,
Erstellung von Angeboten,
Erfüllung von Verträgen und Bestellungen,
Versand von geschäftlichen Mitteilungen (Fachinformationen und Marktupdates zum BIO-Kommoditätenmarkt),
Remarketing und Optimierung der Website.

Wir verkaufen Ihre Daten niemals an Dritte.
Die von Ihnen bereitgestellten Daten verwenden wir ausschließlich zur Kontaktaufnahme und zur Bereitstellung der angeforderten Informationen.

Alle personenbezogenen Daten werden rechtmäßig und transparent verarbeitet. Es werden nur solche Daten erhoben, die angemessen, relevant und für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

Ihr Vor- und Nachname sowie Ihre E-Mail-Adresse können außerdem für den Versand von geschäftlichen Mitteilungen genutzt werden. Sind Sie unser Kunde, erfolgt dies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses. Andernfalls benötigen wir Ihre Einwilligung.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten zur Vertragserfüllung oder zur Beantwortung Ihrer Anfrage ist eine vertragliche Anforderung. Ohne diese Daten kann kein Vertrag geschlossen bzw. keine Antwort erteilt werden.

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck des Versands geschäftlicher Mitteilungen jederzeit widersprechen, ohne dass dies Auswirkungen auf andere Vertragsbeziehungen hat.
Hierzu genügt ein Klick auf „Newsletter abbestellen“ im Footer einer E-Mail oder eine Nachricht an info@almatora.cz.

Wer hat Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten

Als Verantwortlicher verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten.
Zur Erfüllung der oben genannten Zwecke können wir personenbezogene Daten an unsere Auftragsverarbeiter oder an Dritte weitergeben, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.

Personenbezogene Daten können insbesondere weitergegeben werden an:

externe Buchhaltungsdienstleister,
externe Rechtsanwaltskanzleien,
externe Wirtschaftsprüfer,
IT-Dienstleister, Hosting-, Server- oder Cloud-Anbieter sowie Geschäftspartner (insbesondere Wix.com, Wedos.cz, Google, MailerLite).

Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen entsprechende vertragliche Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO.

Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden für die Dauer der Vertragsbeziehung bzw. der Erbringung unserer Dienstleistungen verarbeitet.

Darüber hinaus speichern wir personenbezogene Daten für den Zeitraum, der zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist (z. B. gemäß Buchhaltungsgesetz, Archivierungsgesetz).

Soweit personenbezogene Daten zur Wahrung unserer rechtlichen Ansprüche erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses.

Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten

Technische und organisatorische Maßnahmen

Wir haben angemessene technische und organisatorische Maßnahmen implementiert, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Dabei berücksichtigen wir den Stand der Technik, die Implementierungskosten, Art, Umfang, Kontext und Zweck der Verarbeitung sowie die unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und Schweregrade möglicher Risiken.

Personenbezogene Daten schützen wir insbesondere durch:

Zugriffsbeschränkungen,
verschlüsselte Datenübertragung (HTTPS),
eingeschränkte Zugriffsrechte,
regelmäßige Datensicherungen.

Unsere Systeme werden regelmäßig aktualisiert, um Sicherheitslücken zu vermeiden und Datenverlusten vorzubeugen.

Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten

Sie haben das Recht:

Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen,
Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen,
Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
der Verarbeitung zu widersprechen,
Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen,
Datenübertragbarkeit zu verlangen,
nicht einer ausschließlich automatisierten Entscheidung einschließlich Profiling unterworfen zu werden (eine solche findet bei uns nicht statt).

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter info@almatora.cz oder schriftlich kontaktieren.

Wir bemühen uns, Ihre Anfragen unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats zu bearbeiten. In Ausnahmefällen können wir die Frist gemäß Art. 12 DSGVO verlängern.

Falls Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen:

Amt für den Schutz personenbezogener Daten
Pplk. Sochora 727/27
170 00 Prag 7 – Holešovice
https://www.uoou.cz/

Recht auf Auskunft

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie Anspruch auf Auskunft über:

die Verarbeitungszwecke,
die Kategorien personenbezogener Daten,
die Empfänger,
die Speicherdauer,
Ihre Rechte,
die Herkunft der Daten,
das Bestehen automatisierter Entscheidungsfindung.

Sie haben außerdem das Recht auf eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten. Die erste Kopie ist kostenlos, für weitere Kopien kann eine angemessene Gebühr erhoben werden.

Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

Sie haben das Recht auf Löschung, wenn:

die Daten für die Zwecke nicht mehr erforderlich sind,
die Verarbeitung unrechtmäßig ist,
Sie Widerspruch einlegen und keine vorrangigen berechtigten Gründe bestehen,
eine gesetzliche Verpflichtung zur Löschung besteht.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, insbesondere während der Prüfung eines Widerspruchs oder einer Richtigkeitsprüfung.

Recht auf Widerspruch

Sie können der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, wenn diese auf einem berechtigten Interesse oder für Direktmarketing beruht.
Im Falle eines Widerspruchs gegen Direktmarketing werden Ihre Daten hierfür nicht weiter verarbeitet.

Recht auf Mitteilung

Wir informieren Empfänger über Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, sofern dies möglich und nicht mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden ist.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen, sofern die Verarbeitung automatisiert erfolgt und auf Vertrag oder Einwilligung beruht.

Widerruf der Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir führen keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung durch.

Diese Datenschutzerklärung ist ab dem 1.3.2026 gültig.